En décidant dimanche d'interdire la pêche au thon rouge après le 1er juillet pour préserver la ressource, l'ICCAT, la commission thonière internationale n'a pensé qu'à lutter contre la surpêche en Méditerrannée sans imaginer une seconde que cette mesure pouvait anéantir les efforts de reconversion de la petite flottille de l'Ile d'Yeu.
Régions